-
1 observation window
Abbreviation: obwУниверсальный русско-английский словарь > observation window
-
2 Subsonic Hovering Armament Direction & Observation Window
Универсальный русско-английский словарь > Subsonic Hovering Armament Direction & Observation Window
-
3 sliding observation window
скользящее ( временное) окно наблюдения; см. sliding discrete Fourier transformАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sliding observation window
-
4 смотровое окошко
-
5 окно для наблюдения
-
6 окно для наблюдения
Русско-английский аэрокосмический словарь > окно для наблюдения
-
7 иллюминатор наблюдения
Русско-английский глоссарий по космической технике > иллюминатор наблюдения
-
8 иллюминатор обзорный
Русско-английский глоссарий по космической технике > иллюминатор обзорный
-
9 окно для наблюдения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > окно для наблюдения
-
10 смотровое окошко
observation window, sight windowРусско-английский научно-технический словарь Масловского > смотровое окошко
-
11 смотровое окно
1) General subject: glory hole, glory-hole (стекловарной печи), observation port, viewport2) Aviation: inspection port, peep door3) Naval: observation window, sight opening, sighting port4) Medicine: eyeglass5) Military: access opening6) Engineering: access hole, back window (фотоаппарата), inspection hole, inspection window, peep hole, peephole, sight hole, sight port, watch window7) Chemistry: viewing port8) Construction: inspection opening, inspection pane, observation hole9) Automobile industry: viewing window10) Metallurgy: handhole11) Silicates: inspection window (печи), observation window (печи), sight cap (печи), viewing window (печи)12) Advertising: control window13) Automation: inspection window (напр. в ограждении машины)14) Quality control: spy hole15) General subject: visor16) Building structures: vision panel (в дверях) -
12 смотровой
1) (предназначенный для обзора, наблюдения) observation (attr)смотрова́я щель — observation slit; ( в танке) vision slit
смотрова́я площа́дка (на высотном здании, башне) — observation deck; (на горе, на краю склона) observation point / area
смотрово́е окно́ — inspection / observation window
смотрово́е отве́рстие — peephole
2)смотрово́й кабине́т мед. — patient's examination room
3) ( относящийся к смотру) review (attr) -
13 ОРС
1) Finances: отдел рабочего снабжения2) Abbreviation: DSB (в системе ВТО)3) Astronautics: Организация развития связи4) Marine science: back scattered signal ( сокр. от обратно рассеянный сигнал, напр. гидролокатора бокового обзора, ГЛБО)5) Building materials: (окно рентгенозащитное смотровое) X-ray protective observation window (http://www.wardray-premise.com/products/structural/windows.html) -
14 ОРС (окно рентгенозащитное смотровое)
Building materials: X-ray protective observation window (http://www.wardray-premise.com/products/structural/windows.html)Универсальный русско-английский словарь > ОРС (окно рентгенозащитное смотровое)
-
15 иллюминатор для наблюдений
Astronautics: observation windowУниверсальный русско-английский словарь > иллюминатор для наблюдений
-
16 наблюдательное окно
General subject: observation windowУниверсальный русско-английский словарь > наблюдательное окно
-
17 обзорный иллюминатор
Astronautics: observation windowУниверсальный русско-английский словарь > обзорный иллюминатор
-
18 окно для наблюдений
Astronautics: observation windowУниверсальный русско-английский словарь > окно для наблюдений
-
19 окно рентгенозащитное смотровое (ОРС)
Building materials: X-ray protective observation window (http://www.wardray-premise.com/products/structural/windows.html)Универсальный русско-английский словарь > окно рентгенозащитное смотровое (ОРС)
-
20 орс
1) Finances: отдел рабочего снабжения2) Abbreviation: DSB (в системе ВТО)3) Astronautics: Организация развития связи4) Marine science: back scattered signal ( сокр. от обратно рассеянный сигнал, напр. гидролокатора бокового обзора, ГЛБО)5) Building materials: (окно рентгенозащитное смотровое) X-ray protective observation window (http://www.wardray-premise.com/products/structural/windows.html)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Observation du soleil — Observation d une éclipse solaire à Ordu, en Turquie, le 29 mars 2006. L observation du Soleil est partie intégrante de l astronomie, et ce bien qu elle ait lieu de jour. Quoiqu on en dise, le Soleil reste l … Wikipédia en Français
Observation millimetrique — Observation millimétrique L observation millimétrique consiste à étudier des longueurs d onde de l ordre du millimètre à l aide de radiotélescopes afin de recueillir des informations sur le milieu interstellaire ainsi que sur les objets qui le… … Wikipédia en Français
Observation millimètrique — Observation millimétrique L observation millimétrique consiste à étudier des longueurs d onde de l ordre du millimètre à l aide de radiotélescopes afin de recueillir des informations sur le milieu interstellaire ainsi que sur les objets qui le… … Wikipédia en Français
Observation de Campeche — L observation de Campeche, au Mexique, eu lieu en 2004 lorsqu une caméra infrarouge d un avion de l Armée de l Air mexicaine filma 11 ovnis dans l espace aérien mexicain. L explication sceptique de ce cas est que la caméra infrarouge a filmé des… … Wikipédia en Français
Observation de campeche — L observation de Campeche, au Mexique, eu lieu en 2004 lorsqu une caméra infrarouge d un avion de l Armée de l Air mexicaine filma 11 ovnis dans l espace aérien mexicain. L explication sceptique de ce cas est que la caméra infrarouge a filmé des… … Wikipédia en Français
Observation et detection des trous noirs — Observation et détection des trous noirs Pour les articles homonymes, voir Trou noir (homonymie). La détection des trous noirs repose sur des indices astronomiques. Au cours des deux dernières décennies, les astronomes et physiciens du monde… … Wikipédia en Français
Observation mathematique de la pyramide de Kheops — Observation mathématique de la pyramide de Khéops Article de la série Pyramide de Khéops Complexe funéraire de Khéops Pyramide de Khéops … Wikipédia en Français
Observation mathématique de la pyramide de khéops — Article de la série Pyramide de Khéops Complexe funéraire de Khéops Pyramide de Khéops … Wikipédia en Français
Observation car — A heavyweight observation on display at the Illinois Railway Museum. An observation car/carriage/coach (in US English, often abbreviated to simply observation or obs) is a type of railroad passenger car, generally operated in a passenger train as … Wikipedia
Observation — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… … Deutsch Wikipedia
Observation astronomique — Astronomie d observation Télescope Mayall à l observatoire national de Kitt Peak. L astronomie d observation ou observation astronomique est à la base du processus de création et de validation des théories en astronomie. Elle peut soit confirmer… … Wikipédia en Français